Català
Regístrate Iniciar sesión
Menú Buscar
Buscador de la Hemeroteca
Segre Segre Premium

TERRITORIO

Claman por el referéndum del 1-O en la fiesta de Salau

Actualizada 07/08/2017 a las 09:10
Trasladan a Isil el encuentro occitano-catalán|| Celebran que las papeletas para votar sean en occitano en toda Catalunya
El grup de participants en la trobada a la plaça Major d’Isil.

Todas las imágenes y contenidos de SEGRE.com tiene derechos y no se permite su reproducción y/o copia sin autorización expresa.

© El grupo de participantes en el encuentro en la plaza mayor de Isil.

CAOC

Las tormentas de la madrugada del sábado en el Pirineo de Lleida obligaron a trasladar el tradicional encuentro de hermandad occitano-catalana del puerto de Salau a la plaza de la iglesia de Isil, en el Pallars Sobirà.

Subir a más de 2.000 metros de altitud con las condiciones meteorológicas de este domingo en la zona no era recomendable y el ascenso al puerto se descartó justamente el año del 30 aniversario del evento, que cada primer domingo de agosto reivindica los lazos de unión entre los vecinos de una parte y la otra del Pirineo.

En cualquier caso, se mantuvo tanto la fiesta con intercambio de productos, música y danza como la parte más institucional, pero en una ubicación alternativa donde se reunieron unas 400 personas, según explicó la presidenta del Círculo de Hermandad Occitano -catalán (CAOC), Núria Ontiveros.

Este año se recordó que el de Salau ha sido durante siglos un camino de exilio para los que huían de conflictos bélicos buscando refugio. El encuentro también está vinculado a la actualidad y este 2017 ha celebrado que las papeletas del referéndum del 1-O sean también en occitano (aparte de catalán y castellano) en toda Catalunya, una opción que inicialmente solo estaba prevista para la Val d’Aran. “Estamos muy contentos de haberlo conseguido porque es un signo de normalidad y es como se debería haber planteado desde el principio”, remarcó la presidenta.

Ontiveros añadió que “es una manera fantástica de empezar un nuevo país, el occitano también es lengua propia y la tenemos que usar de manera normal”. En el acto también participaron miembros de la ANC que dibujaron un ‘Sí’ gigante en la plaza de Isil.

Estaba previsto el descubrimiento en el puerto de una placa de la Generalitat que homenajea a los exiliados. No se pudo hacer en este emplazamiento pero el recuerdo se trasladó a la plaza de Isil con los parlamentos de la directora general de Relaciones Institucionales y con el Parlamento, Carme Garcia, así como el director del Memorial Democrático, Plácido García.
 

la jornada
  • Climatología. La subida no tenía garantías de seguridad. Las condiciones meteorológicas del domingo en la zona no eran recomendables y el ascenso al puerto se descartó justamente en el año del 30 aniversario del evento.
  • Encuentro. Descubierta de una placa en el puerto. Estaba previsto el descubrimiento de una placa de la Generalitat que homenajea a los exiliados, que será instalada más adelante.
Etiquetas

¡Únete a la comunidad SEGRE!


Lo más...
segrecom Twitter

Opiniones sobre @segrecom

Envía tu mensaje
Segre
© SEGRE Calle del Riu, nº 6, 25007, Lleida Teléfono: 973.24.80.00 Fax: 973.24.60.31 email: redaccio@segre.com
Segre Segre