SEGRE

POLÍTICA CULTURAL LENGUA

Voluntariat per la Llengua virtual

Grupo de ‘parejas lingüísticas’ en Tàrrega en la edición del año pasado del Voluntariat per la Llengua.

Grupo de ‘parejas lingüísticas’ en Tàrrega en la edición del año pasado del Voluntariat per la Llengua.

Creado:

Actualizado:

En:

La dirección general de Política Lingüística del departamento de Cultura y el Consorci per a la Normalització Lingüística han puesto en marcha el Voluntariat per la Llengua virtual con el objetivo de extender este programa de ‘parejas lingüísticas’ a personas que, debido a la distancia geográfica, no pueden coincidir presencialmente. Tras más de diez años de funcionamiento (ver desglose), este programa destinado a ‘emparejar’ estudiantes de catalán con voluntarios para practicar la lengua fuera de una aula conversando en un contexto distendido, se moderniza con esta nueva modalidad virtual, mediante la cual las parejas podrán seguir ‘quedando’ para conversar en catalán –una hora a la semana durante al menos diez semanas– desde un ordenador o un dispositivo móvil con el programa de videoconferencia que más les convenga.

La participación en el programa del Voluntariat per la Llengua en las comarcas de Lleida se mantiene al alza durante los últimos años. Con datos aún provisionales del año pasado, el Consorci per a la Normalització Lingüística de Lleida registró un total de 438 parejas lingüísticas, en torno a un 10% más que el año anterior, el 2015. Desde el 2003, cuando se puso en marcha este programa de aprendizaje y práctica de la lengua, en Lleida se han puesto en contacto a más de 5.000 parejas lingüísticas.

Para participar como voluntario lingüístico, para ayudar a otra persona a practicar el catalán, o como estudiante, para practicar la lengua, hay que ser mayor de edad e inscribirse en el programa http://vxl.cat/participa-hi, indicando a partir de ahora la opción elegida entre la modalidad virtual, la presencial o las dos.

Este nuevo programa a distancia se ha probado con 23 parejas virtuales formadas por voluntarios que ya habían participado en la experiencia presencial y alumnos de los cursos de la modalidad libre de la plataforma Parla.cat de aprendizaje virtual, procedentes de Barcelona y Girona, de Guadalajara, Guipuzcoa, Madrid y Sevilla, y de diversos países como Argentina, Holanda, México o Rusia, con un grado de satisfacción de 4,63 sobre 5.

Más de 110.000 parejas en 14 años de trayectoria de este programaEl programa Voluntariat per la llengua llegó el 2015 a las 100.000 parejas lingüísticas en Catalunya, y ahora ya se han superado las 110.000. Iniciado en 2003, el programa quiere facilitar a las personas con conocimientos básicos de catalán y que quieren lanzarse a hablarlo que lo puedan practicar en un contexto real y relajado. Según datos de 2015, los aprendices –la mayoría entre 30 y 39 años– procedían de América del Sur y, en menor medida, del norte de África, Europa y América Central. La mayoría de voluntarios tenían entre 50 y 65 años.

tracking