Maria Barbal publica una historia de amor y amistad iniciada en la Guerra Civil

La escritora leridana Maria Barbal tenía en su poder desde hace más de dos décadas unos papeles escritos por un soldado del Pirineo durante la Guerra Civil. Había mirado este material en varias ocasiones porque pensaba que podría convertirse en novela. Sin embargo, no acababa de encontrar la manera de llevarlo hasta el lector en forma de libro. Todo cambió cuando llegaron a sus manos las cartas de amor que había enviado esta misma persona a la mujer que se convertiría, posteriormente, en su esposa. “El personaje, en ese momento, se me amplió y vi que tenía ante mi a un hombre que reaccionaba a lo que le había ocurrido durante la guerra, un conflicto que lo marcó para siempre, y que también le abrió los ojos sobre su vida anterior, le hizo ver que no estaba tan mal”, argumentó la autora de Tremp. A l’amic escocès, la novela que llega hoy a las librerías en catalán y en castellano (Columna y Destino), está protagonizada por Benet Enrich, un hombre nacido en el Pallars en 1913, que tiene intereses artísticos, pero que pronto se verá luchando en la guerra civil, donde conocerá a George, un brigadista escocés con el que establecerá un vínculo que durará toda su vida. Las amistad, las relaciones amorosas de principios del siglo pasado y la manera de vivir en los pueblos perdidos del Pirineo en contraste con una ciudad como Barcelona aparecen en la novela. Barbal, autora en 1985 de Pedra de tartera, uno de los grandes long-sellers de la literatura catalana, que ya ha superado los 300.000 ejemplares vendidos, precisó que el Pallars como paisaje de esta novela “no ha sido buscado” y que tampoco tiene en mente un ciclo o una serie ambientada en el Pallars con el trasfondo de la guerra civil”.