x
Catalán Castellano
Regístrate | Iniciar sesión Regístrate Iniciar sesión
Menú Buscar
Buscador de la Hemeroteca
Segre Segre Premium

Animac distingue a la directora francesa Florence Miailhe

  • Redacció
Actualizada 24/01/2020 a las 16:53

El historiador Jordi Artigas recibirá el Premio Trayectoria en la 24 edición del festival, que se celebrará en Lleida del 27 de febrero al 1 de marzo

Florence Miailhe.

Todas las imágenes y contenidos de SEGRE.com tiene derechos y no se permite su reproducción y/o copia sin autorización expresa.

© Florence Miailhe.

Animac

La 24ª edición de Animac, la Muestra Internacional de Cine de Animación de Catalunya, que organiza el Ayuntamiento de Lleida del 27 de febrero al 1 de marzo, otorgará el premio Animation Master de Animac 2020 a la realizadora y pintora francesa Florence Miailhe, especialista en pintura animada a cámara, "por su brillante labor como realizadora de cortometrajes de animación, seleccionados y galardonados en numerosos festivales de cine internacionales".

Además, en un año dedicado a la memoria, Animac reconocerá al historiador de cine y dibujante catalán Jordi Artigas con el premio Trayectoria de Animac 2020, "por su valiosa aportación al estudio y la divulgación del cine de animación independiente en Cataluña y por su vinculación con los inicios de Animac", ya que el 1996 Artigas fue el primer director de Cinemàgic, la muestra precursora de lo que hoy es Animac.

Florence Miailhe, artista de la pintura animada

Florence Miailhe (París, 1956) es una directora, pintora y profesora con una fructífera trayectoria en la realización de cortometrajes con la técnica de la pintura animada en cámara. Sus filmes han sido seleccionados y premiados en numerosos festivales internacionales y emitidos en destacadas cadenas de televisión como Arte o Canal Plus. Como directora, ha realizado 9 cortometrajes, principalmente en pintura animada a cámara, con los que ha ganado más de 80 importantes premios. En el 2002 recibió al César al Mejor Cortometraje con su trabajo “Au premier dimanche de août” y en 2006 fue galardonada con la Mención Especial del jurado del Festival de Canas de 2006 por su cortometraje “Conte de quartier”, entre muchos otros. Además, el 2015 Miailhe fue distinguida con el Cristal de Honor del Festival d'Annecy.

Sus películas impresionistas reflejan, con una mirada singular, el detalle del cotidiano (“Au premier dimanche d'août”,“Hammam”) con gran dominio del color y el trazo. La mitología es otro de sus grandes intereses. Entre sus trabajos destaca también el cortometraje de 23 minutos “Méandres” (2011) hecho con la técnica de animación con arena, basado en la novela “Metamorfosis” de Ovidi y realizado en colaboración con Elodie Bouedec y Mathilde Philippon. Durante los últimos 10 años, Miailhe ha estado trabajando en su primer largometraje, “The Crossing”, de temática social, sobre la migración, el cual está a punto de acabar.

Animac 2020 ofrecerá una retrospectiva de Florence Miailhe con los siguientes títulos: “Hammam” (1991), “Shéhérazade” (1995), “Au premier dimanche d'août” (2002), “Les oiseaux blancs, las oiseaux noirs” (2002), “Conte de quartier” (2006) y “Méandres”(2013).

El historiador de cine y dibujante Jordi Artigas, Apriete trayectoria

Animac 2020 distinguirá este año a Jordi Artigas (Ciudad Real, 1948),per su dedicación, desde los años 70, al estudio y divulgación del cine de animación. Artigas ha investigado y escrito sobre precine, cine de animación, dibujo y cultura popular. Como gestor cultural, actualmente programa el cineclub del Real Círculo Artístico de Barcelona, y desde 1980 ha sido fundador, director y programador de festivales de cine de animación e infantiles como la Muestra de Cine de Animación de la Filmoteca de Catalunya y ASIFA-Catalunya (1986-1989); fundador y programador de Anima Basauri (1993-1995), y director de Cinemàgic (1996), la muestra precursora de lo que hoy en día es Animac. Artigas ha sido miembro del jurado de festivales como Cinanima (Espinho, Portugal), entre otros.

En 1985 cofundó ASIFA-Catalunya (filial de la Asociación Internacional del Filme de Animación), y en 2002 fundó Zoótropo, Asociación Cultural Cinematográfica, que posteriormente englobaría el proyecto La Memòria dels Dibuixants, con el fin de reivindicar, redescubrir, estudiar y difundir la vida y obra de los dibujantes catalanes entre los años 1931 y 1977.

Lo más...
segrecom Twitter

Opiniones sobre @segrecom

Envía tu mensaje
Segre
© SEGRE Calle del Riu, nº 6, 25007, Lleida Teléfono: 973.24.80.00 Fax: 973.24.60.31 email: redaccio@segre.com
Segre Segre