VIELHA E MIJARAN
Renauissen era entrada dera glèisa de Montcorbau
REDACCION
Invertissen 12.000 èuros ena cubèrta
VIELHA E MIJARAN
VIELHA E MIJARAN
Reformen 1,5 km deth passeig fluviau entre Vielha e Betren
Segre
Eth consistòri crearà un passeig ludic e esportiu, adaptat e enlumenat. Dusaua fasa deth projècte iniciat en 2019 ena zòna afectada pes aigüats deth 2013
VIELHA E MIJARAN
Er Espitau harà 500 pròves deth virus deth papilòma uman ar an
Marc Codinas
A hemnes dera Val e Alta Ribagòrça d'entre 30 e 65 ans. Ei pionèr dera region sanitària deth Pirenèu e ena tardor s'inície en Palhars e en Alt Urgelh
VIELHA E MIJARAN
Aran pide representación directa en el Parlament y una nueva financiación
Marc Codinas
Rull dice que la realidad aranesa se tendrá en cuenta en la actividad parlamentaria
ELECCIONES
“Hay que forzar al Gobierno a proteger el occitano”
Segre
ERC dice que para la derecha “solo existe una lengua” || El traspaso de Rodalies, entre las condiciones para investir a Sánchez
POLÍTICA CONSELH GENERAU D'ARAN
Maria Vergés se compromete a consolidar el autogobierno de la Val y proteger el aranés
Segre
La Síndica afirma que “es nuestra obligación defender y honrar” la lengua, la cultura y las instituciones propias || Otro de los retos será el reconocimiento de la singularidad por parte del gobierno español
FIESTA TRADICIONES
Aran reivindica su singularidad ante el Estado y recuerda la riada del Garona en su Hèsta
Marc Codinas
La celebración coincidió este año con la constitución de los nuevos ayuntamientos || Rinde homenaje a las 'colles' de danzas tradicionales por su trabajo para preservar el patrimonio cultural de la Val
CULTURA RECONOCIMIENTOS
Prèmi 17 de Junh para los grupos de danzas tradicionales de Aran
Segre
En reconocimiento a su labor en defensa de la Val y su cultura
POLÍTICA LINGÜÍSTICA
El aranés, de nuevo vehicular en la enseñanza en la Val
Segre
El Parlament corrige la ley que rebajó su rango en las aulas || La Síndica de Aran pide “equipararlo al catalán de manera justa”
MUNICIPIOS SERVICIOS
Reclaman que seis casas en Vielha tengan agua potable
Raúl Ramírez
Tras medio siglo recibiéndola sin tratar de un barranco || Los dueños proponen pagar las obras y lamentan no ver avances
MEDIO AMBIENTE FAUNA
Aran reparte ya los 400 collares con GPS para vigilar el ganado
Segre
Once antenas transmitirán la señal de estos dispositivos
CARRETERAS PLANIFICACIÓN
La reforma de la N-230 del túnel a Vielha, a concurso
Segre
Licitan la redacción del proyecto para renovar 6 km de calzada sinuosa que se ampliará con voladizo || Costará 1,2 millones
MUNICIPIOS TELECOMUNICACIONES
Comunicaciones por satélite para emergencias en Aran
Maria Molina
El refugio de la Artiga de Lin hace la primera llamada a los Pompièrs || Tecnología para paliar la falta de cobertura móvil
TURISMO OCUPACIÓN
Aran oferta 250 empleos y logra el doble de peticiones
Segre
Durante la Job Dating de Tarragona para cubrir la temporada de esquí || Participaron 24 empresas, la mayoría de la Val
ENSEÑANZA PATRIMONIO
Aran se moviliza por su lengua
Segre
Unos 50 niños se concentran para pedir que el occitano siga siendo vehicular en la escuela || Tras la polémica por la ley que blinda el catalán en los centros
MEDIO AMBIENTE FAUNA
El Conselh compra 400 collares con GPS para localizar al ganado
Segre
Tras una prueba piloto y desplegar antenas para darles cobertura
MUNICIPIOS EQUIPAMIENTOS
De nuevo a concurso la galería de tiro con el doble de presupuesto
Segre
El Conselh aumenta la inversión hasta los 217.000 euros
POLÍTICA LINGÜÍSTICA
El Conselh de Aran, en pie de guerra al perder el aranés la condición de lengua vehicular
Helena Culleré
Denuncia que la ley que blinda la inmersión lingüística del catalán y descarta porcentajes en las escuelas relega también al aranés || La Síndica anuncia que irá al Parlament y no descarta el Constitucional
ENERGÍA RENOVABLES
Una norma de hace cuarenta años prohíbe instalar placas solares en los tejados del valle de Aran
Raúl Ramírez
La planificación urbanística de 1982 impide instalarlos en pleno boom del autoconsumo de energía || El Conselh Generau estudia ya cómo alzar este veto sin renunciar al estilo arquitectónico de la Val
EQUIPAMIENTOS DEPORTIVOS
Vielha construirá un parque para patinadores en la zona deportiva
Segre
Saca a concurso las obras con un presupuesto de 128.000 euros
OBITUARIO POLÍTICA
Fallece Carlos Barrera, Síndic d'Aran que gobernó veinte años el Conselh
Raúl Ramírez
El presidente de Convergència Aranesa murió a los 71 años || La institución aranesa decreta tres días de luto oficial en honor a la persona que más años la presidió
MUNICIPIOS PROYECTOS
Vielha tendrá el campo de fútbol en el patio de la Escòla Garona
Xavier Rodríguez
El consistorio lo abrirá a los vecinos fuera del horario lectivo
MEDIO AMBIENTE GESTIÓN DE RESIDUOS
Aran 'desterrará' los actuales contenedores de basura
Segre
En marcha un estudio para determinar cuál es la mejor alternativa
TEMPORAL BALANCE
Aludes y once salidas de los bomberos por fuertes vientos
Maria Molina
Avalanchas en Casarilh, la Bonaigua y Beret sin provocar daños || El túnel de Vielha está cerrado a los vehículos pesados
SALUD
El Espitau Val de Arán ya ofrece el aborto farmacológico voluntario
Segre
El Espitau Val de Arán ya ofrece el aborto farmacológico voluntario