x

Ens agradaria enviar-te les notificacions per a les últimes notícies i novetats

PERMETRE
NO, GRÀCIES
Català Castellà
Registra’t | Iniciar sessió Registra’t Iniciar sessió
Menú Buscar
Cercador de l’Hemeroteca
Segre Segre Premium

  • Antoni Soler
Lleida

Lloguers

Actualitzada 28/02/2019 a les 11:20
Un cartell anunciant el lloguer d’habitatges, ahir en un carrer de la capital.

Totes les imatges i continguts de SEGRE.com tenen drets i no es permet la seva reproducció i/o còpia sense autorització expressa.

© Un cartell anunciant el lloguer d'habitatges, ahir en un carrer de la capital.

AMADO FORROLLA
Sr. Director:

Després de tants anys de normalització lingüística les empreses immobiliàries no s’han assabentat que en català els rètols de lloguer es redacten dient “Pis o local de lloguer o per llogar” i no el poti -poti de castellà i català que fan anar quan diuen “Local en lloguer”, sobra la preposició en i manca una de les dos anteriors. Pràcticament no n’he vist cap que ho faci bé, és hora de corregir.
Comenta el contingut

El més...
segrecom Twitter

@segrecom

Envia el teu missatge
Segre
© SEGRE Carrer del Riu, nº 6, 25007, Lleida Telèfon: 973.24.80.00 Fax: 973.24.60.31 email: redaccio@segre.com
Segre Segre