Premi d’Honor de las letras a un poeta alternativo

El poeta, narrador y traductor barcelonés Enric Casasses se alzó ayer con el 52 Premi d’Honor de les Lletres Catalanes que otorga Òmnium Cultural. Se trata de uno de los poetas catalanes más influyentes de su generación, autor de una obra genuina, quien también se ha volcado en la recuperación de la tradición de la poesía oral. Asimismo, ha cultivado la poesía trovadoresca, el surrealismo psicodélico y ha traducido a su vez a autores como Conan Doyle, Nerval Blake y Max Jacob. El jurado del galardón, dotado con 20.000 euros y una escultura de Ernest Altés, destacó la contribución de Casasses a la lengua y cultura catalanas, la originalidad de su lenguaje poético y la creación de un estilo propio y transgresor que se ha convertido en referencia.

Casasses dijo, tras recibir el reconocimiento, que este le infunde “mucho respeto”, aunque remarcó que le produjo “irritación” recibir un premio de Òmnium sin su presidente, Jordi Cuixart, quien sigue todavía en la cárcel. “La irritación es pensar qué hacen todos estos políticos que no están en la prisión, ¿qué hacen? Siguen jugando a una partida de ajedrez en la que el contrincante hace trampas todo el rato. ¿Por qué no abadonamos todos de una vez?”, preguntó. Asimismo, el barcelonés denunció que “las únicas veces en la vida que he votado he ganado y aún siguen mandando los otros”, y lo remató con un mensaje contundente diciendo que, ante la situación actual, “si tuviéramos un poco de seny, haríamos una locura”.

El poeta fue el año pasado protagonista en Tàrrega, donde le dedicaron en abril varias actividades con motivo de Sant Jordi, desde una exposición con su obra gráfica hasta un ciclo de conferencias sobre su universo literario.