Las fallas aún iluminan la noche pirenaica: bajadas en el Pallars Sobirà y la Ribagorça oscense
Primera ‘baixada’ con niños en Llavorsí
València d’Àneu. Els fallaires inicien el descens des d’una de les muntanyes de l’entorn de la localitat del Pallars Sobirà en direcció al nucli urbà. - ESGAR ALDANA
Las baixades de falles desde el monte iluminaron el sábado la noche pirenaica en València d’Àneu y Llavorsí, en el Pallars Sobirà, y en Castanesa, núcleo perteneciente al municipio de Montanuy, en la Ribagorça oscense.
Los fallaires locales estuvieron arropados por numeroso público tanto de sus localidades como de otras cercanas, que se desplazaron para contemplar esta tradición que marca el inicio del verano en el Pirineo.
Castanesa. Els fallaires ribagorçans van acabar la baixada al centre del poble. - TXELL CENTENO
En el caso de Llavorsí, la principal novedad de este año consistió en la incorporación de los niños de ocho a trece años, que cubrieron un trayecto más reducido que los adultos. La baixada infantil contó con doce participantes, mientras que la de los adultos tuvo la participación de ochenta, veinte más que el año pasado.
Llavorsí. Imatge del moment de l’encesa de les falles a Llavorsí, localitat en la qual la principal novetat d’aquest any va ser la incorporació de nens.
Todos ellos eran vecinos o tienen algún tipo de relación con él. “Es una fiesta solo para los vecinos del pueblo y para gente que tenga algún tipo de vínculo. Pensamos en poner algún tipo de límite”, explicaron fuentes de la orgnización.
