La Paeria recupera un 'Llibre de Crims' del siglo XV

El Arxiu Municipal de Lleida ha restaurado el Llibre de Crims de los años 1411 y 1412, que forma parte de la serie de 80 volúmenes que reúnen los documentos generados por la actuación del denominado Tribunal de Coltellades en un amplio período de la historia de la ciudad, entre los años 1308 y 1701. Esta iniciativa forma parte de la labor que lleva a cabo el Arxiu del ayuntamiento para restaurar la documentación histórica que conserva, en especial los documentos singulares, para así difundirla y ponerla al alcance de los ciudadanos. El libro que se ha restaurado presentaba desgarrones y pérdidas de soporte localizadas en los bordes de la publicación, suciedad y también se apreciaban algunas manchas en la parte del cosido y cortes en la parte superior.

Cabe destacar que durante el proceso de restauración de las cubiertas originales del volumen los técnicos se encontraron con una sorpresa. Al desencuadernarlo, se descubrió que las cubiertas eran en realidad un pergamino de 1401, que también se ha restaurado e incorporado a la colección de pergaminos del Arxiu. Se trata de una bula papal, escrita en Avignon, en la que el cardenal Fernando, obispo de Tarazona, informaba al obispo de Barcelona de las dificultades de los cristianos en la zona oriental de Europa y le ordenaba que predicara una cruzada en las tierras de obediencia de Benedicto XIII, el papa Luna.