LLIBRES
Creixen les firmes editorials de llibres a Ponent, que sumen més de 150 títols a l’any
Segells com Eclecta, amb ambició estatal, o Excèntrics, que tradueix del xinès, s’afegeixen al veterà Pagès Editors

Pagès imprimeix de mitjana entre 500 i 1.000 exemplars per títol. - JORDI ECHEVARRIA
La geografia editorial de Ponent ha vist nàixer els últims anys nous projectes i ja compta amb una desena de segells, des del ‘gran’ del sector, Pagès Editors, fins a l’ambiciosa nova aposta d’Eclecta o iniciatives singulars com Excèntrics, de traducció del xinès al català. Una indústria que posa a la venda més de 150 títols a l’any.
La tardor del 1990 va nàixer el primer llibre sota el segell Pagès Editors. Des d’aleshores, en aquests més de 35 anys l’editorial creada per Lluís Pagès ha publicat uns 2.700 títols i s’ha convertit en la degana de l’edició a Lleida. També supera les tres dècades de vida Garsineu Edicions, un segell creat a Tremp a començaments dels 90 dedicat en exclusiva a recuperar obres sobre el Pallars i el Pirineu. Completen la llista de veterans una altra marca pirinenca, Salòria, de la Seu d’Urgell, a punt de celebrar el seu primer quart de segle; i Fonoll, de Juneda, que aquest any compleix el seu vintè aniversari com a editorial professional independent, encara que anteriorment ja editava com a associació cultural d’aquesta localitat de les Garrigues.
A aquest elenc es va sumar fa poc més d’una dècada la filòloga i llibretera Mertxe París des de la marca El Genet Blau, que precisament ara acaba de tancar com a comerç per centrar-se en la tasca editorial i de serveis culturals, sempre en l’àmbit infantil i juvenil.
Una àmplia geografia editorial amb segell lleidatà que durant l’últim any ha crescut de forma significativa amb tres propostes noves. Dos de molt singulars i especialitzades: La Biennal, per a llibres de “narrativa de les arts”, les històries i trames dels quals estan vinculades d’una manera o una altra a les sis belles arts; i Excèntrics, de traduccions al català de literatura xinesa, ja sigui clàssica, moderna o contemporània. I la tercera, amb una ambició màxima, Eclecta, un projecte sorgit de la mà dels responsables de la llibreria La Fatal de Lleida amb una visió d’abast estatal, per editar llibres de qualitat en català i en castellà des de la capital del Segrià per a tot el país, tant d’autors de proximitat com d’escriptors de la resta de l’estat i també traduccions internacionals inèdites en el mercat actual. Tot un repte que, des de la tardor, ja ha sumat gairebé una desena de títols, amb tirades que en algun cas han superat ja els milers d’exemplars.
Tot aquest panorama prefigura una autèntica edat d’or de l’edició a Ponent, que combina segells de caràcter comercial que competeixen de tu a tu als aparadors de les llibreries de tot el país amb els grans monstres editorials al costat d’altres de més especialitzats que han sabut trobar el seu nínxol de mercat amb propostes de proximitat o per al públic infantil i juvenil. I és que malgrat que les estadístiques de lectura a Espanya no són per llançar les campanes al vol –encara que entre els més joves i adolescents es calcula amb optimisme que dos de cada tres llegeixen llibres amb freqüència–, les dades de vendes no paren de créixer. Només fa falta mirar l’últim Sant Jordi a Catalunya: es van vendre 2 milions d’exemplars, corresponents a 71.000 títols diferents, amb una facturació de 26,7 milions d’euros, mig milió més que el 2025.