Un dispositivo con más de 100 policías y agentes de élite

Ante la complejidad del operativo, con detenciones y registros de manera simultánea en Lleida y Balaguer, los Mossos y la Guardia Civil desplegaron a más de un centenar de agentes de diferentes unidades. De la policía catalana, participaron agentes del Área de Investigación Criminal (AIC); investigadores de las comisarías de Lleida, Balaguer, Tàrrega y Cervera; antidisturbios (ARRO y Brimo) con una decena de furgonetas; de la Policía Científica; de la Unidad Canina; de la de Seguridad Ciudadana y de la Unidad Aérea.

Por parte de la Guardia Civil, intervinieron miembros de los Grupos de Reserva y Seguridad (GRS); de la Unidad Especial de Intervención (UEI) desplazados desde Madrid; componentes de la Policía Judicial; del Servicio Cinecológico y de varios cuarteles de la provincia. El operativo, que empezó a las cinco de la madrugada, se alargó hasta media tarde. Doce horas de una compleja redada.