Español
Registra’t Iniciar sessió
Menu Buscar
Cercador de l’Hemeroteca
Segre Segre Premium

TERRITORI

Clamen pel referèndum de l'1-O a la festa de Salau

Actualitzada 07/08/2017 a les 09:10
Traslladen a Isil la trobada occitanocatalana || Celebren que les paperetes per votar siguin en occità a tot Catalunya
El grup de participants en la trobada a la plaça Major d’Isil.

Totes les imatges i continguts de SEGRE.com tenen drets i no es permet la seva reproducció i/o còpia sense autorització expressa.

© El grup de participants en la trobada a la plaça Major d'Isil.

CAOC

Les tempestes de dissabte a la matinada al Pirineu de Lleida van obligar a traslladar la tradicional trobada de germanor occitanocatalana del port de Salau a la plaça de l’església d’Isil, al Pallars Sobirà.

Pujar a més de 2.000 metres d’altitud amb les condicions meteorològiques d’ahir a la zona no era recomanable i l’ascens al port es va descartar justament l’any del trentè aniversari de l’esdeveniment, que cada primer diumenge d’agost reivindica els llaços d’unió entre els veïns d’una part i l’altra del Pirineu.

En qualsevol cas, es va mantenir tant la festa amb intercanvi de productes, música i dansa com la part més institucional, però en una ubicació alternativa on es van reunir prop de 400 persones, segons va explicar la presidenta del Cercle d’Agermanament Occitano Català (CAOC), Núria Ontiveros. Aquest any es va recordar que el de Salau ha estat durant segles un camí d’exili per als que fugien de conflictes bèl·lics buscant refugi.

La trobada també està vinculada a l’actualitat i aquest 2017 ha celebrat que les paperetes del referèndum de l’1-O siguin també en occità (a banda de català i castellà) a tot Catalunya, una opció que inicialment només estava prevista per a la Val d’Aran. “Estem molt contents d’haver-ho aconseguit perquè és un signe de normalitat i és com s’hauria d’haver plantejat des del principi”, va remarcar la presidenta.

Ontiveros va afegir que “és una manera fantàstica de començar un nou país, l’occità també és llengua pròpia i l’hem d’utilitzar de manera normal”. En l’acte també van participar membres de l’ANC que van dibuixar un gegant a la plaça d’Isil.

Estava previst el descobriment al port d’una placa de la Generalitat que homenatja els exiliats. No es va poder fer en aquest emplaçament però el record es va traslladar a la plaça d’Isil amb els parlaments de la directora general de Relacions Institucionals i amb el Parlament, Carme Garcia, així com el director del Memorial Democràtic, Plácido García.
 

la jornada
  • Climatologia. La pujada no tenia garanties de seguretat. Les condicions meteorològiques de diumenge a la zona no eren recomanables i l’ascens al port es va descartar justament l’any del 30 aniversari de l’esdeveniment.
  • Trobada. Descoberta d’una placa al port. Estava previst el descobriment d’una placa de la Generalitat com a homenatge als exiliats, que s’instal·larà més endavant. 
Temes relacionats

Uneix-te a la comunitat SEGRE!


El més...
segrecom Twitter

@segrecom

Envia el teu missatge
Segre
© SEGRE Carrer del Riu, nº 6, 25007, Lleida Telèfon: 973.24.80.00 Fax: 973.24.60.31 email: redaccio@segre.com
Segre Segre