La jutge corregeix la traductora

En el judici per l’accident d’una jove de les Borges Blanques, un dels acusats va assegurar que no parlava espanyol, per la qual cosa van proposar a una amiga seua que era a la sala si podia fer de traductora. Ho va fer de tal manera que en ocasions traduïa abans que contestés, la qual cosa va motivar la reprimenda de la jutge, que li va demanar esperar que l’acusat contestés en romanès abans de traduir.

Les mascaretes de la Paeria

Hi ha retallades pressupostàries, però a la Paeria encara li arriba per encarregar una partida de 1.500 mascaretes amb la flor de lis que representa el símbol de la institució, que ha repartit entre el seu personal. No cal dir que està ben vist que se la col·loquin els que hi