Una aberració cinèfila

Ted Turner, magnat de la comunicació (va fundar la mítica CNN, entre altres assoliments), va tenir la idea als 80, a fi de potenciar la seua productora de televisió per cable, d’acolorir digitalment grans clàssics del cine en blanc i negre. Es va atrevir fins i tot amb Qué bello es vivir o Casablanca. Va anar guanyant judicis i milions fins que a París el Suprem francès va donar la raó a Anjelica Huston, que va litigar perquè no s’emetés en color El sueño eterno, un dels títols més emblemàtics del seu pare. Final de l’acolorit. Tanmateix, en l’etapa de Pilar Miró com a directora de RTVE, es van comprar algunes d’aquestes pel·lícules i, pel que sembla, els responsables actuals no se’n van adonar i, com aquell qui res, van emetre dijous (12.00 hores, a La 2) Río Rojo, un dels clàssics entre els clàssics de Howard Hawks (1948), amb un horripilant acolorit que feia mal als ulls dels cinèfils davant la gran aberració de TVE. Si Russell Harlan, responsable de la fotografia del film, mort el 1974, hagués aixecat el cap, hauria tornat immediatament a la tomba.