SEGRE

POLÍTICA

TV3 ofereix a Álvarez de Toledo traducció simultània per al seu debat electoral

La candidata serà entrevistada en castellà a la mateixa cadena

TV3 ofereix a Álvarez de Toledo traducció simultània per al seu debat electoral

TV3 ofereix a Álvarez de Toledo traducció simultània per al seu debat electoralEUROPA PRESS

detail.info.publicated

Creat:

Actualitzat:

TV3 ha ofert traducció simultània durant el debat electoral pel 28A a la candidata del PP per Barcelona a les eleccions generals, Cayetana Álvarez de Toledo, i que l’entrevista electoral en el programa Els Matins se li farà en castellà perquè diu que així ho ha demanat l’equip de campanya.

En declaracions a Rac 1 recollides per Europa Press, el director de la televisió, Vicent Sanchis, ha dit que TV3 es remet al llibre d’estil de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA) quant a l’ús de la llengua en antena, que diu que "en un debat on participa gent que s’expressa en català i hi ha algú que no l’entengui hi ha d’haver traducció simultània".

Fonts del PP han explicat que no han sol·licitat traducció simultània en el debat i que sí que han mostrat la seua preferència que l’entrevista a la candidata sigui en castellà.

tracking